“A4” per strada

 

(Clicca per ingrandire)

Annunci

“A4” numero 14: ottobre 2018

“A4” numero 14 esce oggi! Questa volta la rivista contiene due racconti.

Uno è di Fabio Casano, s’intitola “La vecchia” ed è un breve, pungente esempio di humor nero.

L’altro – visto che il 30 settembre è stata la Giornata mondiale della traduzione – è dell’americano Dru Johnston, ed è uscito sul sito umoristico «The occasional» con il titolo “I Think I Should Get More Credit for Killing Hitler“, che in “A4” è diventato “Credo mi spetti un maggior riconoscimento per avere ucciso Hitler” (la traduzione del racconto è del nostro Stefano Amato).

Scarica “A4” numero 14 – ottobre 2018

Questi sono gli incipit dei due racconti:
6186EE53-1E3C-423E-9E8C-18C2BC89DB0C

E queste sono le note biografiche dei due autori:

C298827F-678D-47BC-964A-7F3EF8B8C99F

Scarica “A4” numero 14 – ottobre 2018

Buona lettura!

Inviato su Pdf

Manca poco ad “A4” numero 14

L’uscita è prevista per la prima settimana di ottobre. Sarà un numero doppio: la rivista conterrà infatti due racconti, uno di un autore italiano, l’altro americano. Seguiranno maggiori dettagli il giorno della pubblicazione. Per ora, ecco gli incipit dei due racconti.

6186EE53-1E3C-423E-9E8C-18C2BC89DB0C

All’erta! “A4” numero 14 sta per uscire.

“A4” numero 13, agosto 2018: speciale poesia

“A4” numero 13 esce oggi! A differenza degli altri numeri questo contiene soltanto poesie. Nove, per la precisione. Nove poesie a firma, in rigoroso ordine alfabetico, di: Chiara Araldi, Giuseppe Armezzani, Marco Bennici, Giuseppe D’Abramo, Alessandro Mangiameli, Antonio Merola, Maria Lucia Riccioli, Francesco Sorana, Nadio Spicuglia Franceschi.

A4-13-ago18

Scarica A4 numero 13

Questa volta gli autori erano troppi per riportare le loro biografie in calce al foglio, così abbiamo pensato di copiarle e incollarle qui a seguire. Ne approfittiamo per ringraziare tutti loro, ma anche gli autori delle poesie che non sono finite in questo numero. Grazie davvero a tutti.

Scarica A4 numero 13

Continua a leggere ““A4” numero 13, agosto 2018: speciale poesia”

A4 numero 13: poesia!

Ad agosto “A4” è solita non uscire, ma quest’anno farà un’eccezione. A breve infatti uscirà un nuovo numero, e non si tratta di un numero qualsiasi: questa volta a essere protagonista sarà la poesia.

In seguito all’appello di qualche tempo fa sono arrivate molte poesie in redazione. Adesso non resta che scegliere quelle giuste, impaginare il tutto e pubblicare “A4” n. 13.

Intanto, grazie a tutti quelli che hanno mandato un loro componimento. Come si suol dire in questi casi: se la vostra poesia non verrà pubblicata non significa che fosse brutta; non faceva al caso nostro.

A prestissimo!

Intervista a Giuseppe De Marco

Com’è ormai nostra abitudine, a qualche settimana dall’uscita dell’ultimo numero abbiamo intervistato l’autore del racconto protagonista. Giuseppe De Marco ha scritto Volt, è romano, ed è stato tanto gentile da rispondere alle nostre domande. Per scaricare “A4” numero 12, clicca qui.

A4: Ciao Giuseppe, ci racconti la genesi di Volt, il tuo racconto uscito sull’ultimo numero di “A4”? Da dove viene questo interesse per i colori?

Giuseppe De Marco: La verità è che, prima di scrivere questo racconto, le mie competenze “cromatiche” non andavano più in là delle sfumature dell’arcobaleno (e anche lì non senza incertezze: sull’indaco per esempio, ho sempre avuto problemi). Però trovo che i colori abbiano un fascino universale, ancestrale perfino. Per dire, io ancora quasi mi emoziono quando vedo nascere il verde dal giallo e blu.

Quanto a Volt, nasce anzitutto da una maglietta da corsa (indovina di che colore?). Mi ha fatto pensare a qualcuno che per lavoro “inventa” nuovi colori. “Ciao papà, com’è andata oggi? Bene figliolo, ho inventato il rosso fox”. Una cosa del genere.

Col tempo però intorno a questa immagine hanno cominciato a gravitare altri spunti e suggestioni che hanno dirottato il corso della storia (minuscola eh…) verso altri territori: una tazzina spaiata di caffè, un quadro di Rothko, un esercizio di scrittura sui sensi. Aggiungi questo e aggiungi quest’altro, leggi, rileggi, aggiusta, lima, sfuma, taglia, togli e ancora taglia, alla fine è uscito fuori Volt. Faticaccia…

A4: Nella tua bio dici che oltre a tre figli hai messo al mondo milioni di storie. Ti va di elaborare? Di che storie si tratta? Racconti o romanzi inediti?

Continua a leggere “Intervista a Giuseppe De Marco”

“A4” numero 12 è online

Esce oggi il numero 12 di “A4”! Contiene un racconto di Giuseppe De Marco intitolato Volt e si può scaricare cliccando qui.
A4-12-giu18

Scarica “A4” numero 12

Giuseppe De Marco è nato a Trento, dopo un mese è andato a Roma e non si è più mosso da lì. Per ingannare il tempo ha messo al mondo tre figli e milioni di storie. Ha pubblicato su “Tuffi” alcuni racconti di sei parole.

L’incipit del racconto:

«È abbastanza leggera, che dice? Mia moglie non ama le maglie troppo pesanti.»
Lucio teneva in mano la giacca sportiva come fosse una torta gelatina, per paura di rovinarla.
«Ma scherza? È leggerissima. È uno dei modelli più venduti: termica, idrorepellente, giunture elasticizzate e tasca utility. Il top» gli rispose con un sorriso la commessa.
La ragazza aveva un cartellino con il nome attaccato alla maglietta. “Jane”, lesse Lucio con la coda dell’occhio. O forse “Janet”. Non era di origini italiane, in ogni caso. La sua pelle era così scura che i lineamenti sul viso di si distinguevano a fatica. Il bianco degli occhi e dei denti risaltava come zollette di zucchero in una tazza di cioccolato.

Scarica “A4” numero 12!

Inviato su PdfContrassegnato da tag

“A4” n. 12 è in preparazione

Uscirà molto presto. Il raccontò protagonista s’intitola “Volt”. Il nuovo numero verrà presentato in anteprima a Palermo in occasione di Una marina di libri (qui il programma). Domenica 10 giugno, alle 11, il nostro fondatore/curatore/redattore-unico, Stefano Amato, illustrerà il progetto, regalerà alcune copie del numero 12, mostrerà come si piega la rivista e infine resterà in equilibrio a testa in giù sulle mani.

A proposito del fondatore/curatore ecc. Sapevi che sono appena usciti due suoi nuovi libri?

Uno s’intitola L’inarrestabile ascesa di Turi Capodicasa. Lo pubblica Hacca e questa è la meravigliosa copertina creata da Maurizio Ceccato.

Turi

(Qui più info sul libro, compreso un comodo link per acquistarlo.)

L’altro è un libro per bambini. S’intitola Davide e il mistero Qwerty e lo pubblica VerbaVolant. Ecco la copertina:

Davide

Qui alcune info sul libro, con tanto di tasto “Acquista”.

Il nostro Stefano Amato presenterà anche Davide e il mistero Qwerty a Palermo in occasione di Una marina di libri. Il 10 giugno, alle 11:30. Se sei di Palermo e non vieni: bisticcio.

“A4” cerca poeti

A4 tornerà presto con un nuovo numero. Nel frattempo la redazione ha un appello da lanciare: siamo in cerca di poeti. Esatto, se hai una poesia nel cassetto, mandacela. Una sola, la migliore che hai. Se ci piacerà, la pubblicheremo in uno dei prossimi numeri della rivista.

Qualche faq:

Come ve la mando?
Via email, a stef.amato@gmail.com. Oggetto: “poesia per A4”. A differenza dei racconti, le poesie possono essere inserite nel corpo della mail.

Quanto dev’essere lunga?
Non ha importanza. Meglio evitare, però, di mandare un poema di quaranta stanze, ecco.

Questo significa che uno dei prossimi numeri conterrà solo poesie?
Non lo sappiamo ancora. Forse sì, forse no. Vedremo.

Tu intanto mandaci la tua poesia.